The player menus use the same overlay as sort and file actions: title, options with a glyph each, a check on the current value.
titlesSubtitles, Playback speed, Audio tracks
subtitlesOff first; tracks from the file's subtitles. With autoselect on, the first track starts selected
speeds0.25, 0.5, 0.75, 1, 1.25, 1.5, 1.75, 2, and 3 except on Tizen AVPlay
audio labelthe track's title, else its language name
focusopens on the current value; Up and Down wrap
check32 --text-secondary, marks the current value
panelsee tv-p01-action-menus